Dunno if anyone else has noticed but your script is removing the "edit" button from the "..." context menu on eligible tweets. I tried other scripts and they do not have this problem, so I can only think it is your script.
I checked and it's showing up fine.
Maybe the bug happens when you subscribe to premium?
If so, I have no way to debug it since I'm not going to subscribe to premium 😥.
Dunno if anyone else has noticed but your script is removing the "edit" button from the "..." context menu on eligible tweets.
I tried other scripts and they do not have this problem, so I can only think it is your script.